Se há alguma coisa útil que a internet tenha, e se isso existe mesmo, essa coisa útil passa por divulgação de conteúdos. Claro, há conteúdo que não deveria sequer parar à internet, mas tomemos atenção apenas às coisas boas.
Para não me alongar muito mais, o post de hoje é dedicado a Edgar Allan Poe. Não sobre os seus poemas, nem sobre as suas histórias, muito menos sobre a sua vida, mas sobre o que dele existe pela internet. Por incrível que pareça, a internet está recheada de coisas extraordinárias sobre o escritor.
Tudo o que precisa de saber sobre Edgar Allan Poe
Poe Stories – de entre os inúmeros sites que tive oportunidade de ler sobre a obra de Poe, este é, definitivamente, o melhor (é só a minha opinião, mas como eu tenho o dom da razão…). E o que é que faz deste site o melhor? Para além de ter as histórias todas do escritor, tem resumos dessas mesmas histórias – há sempre quem não deseja ler a história toda... E nas histórias, tem uma lista de palavras (wordlist) que contextualiza determinado termo. Nem é preciso andar à procura da palavra na lista, que na história elas estão com as devidas hiperligações.
Para além disto, o site tem a tão relevante biografia de Poe, citações (e a história de onde elas foram retiradas), uma linha cronológica (sabem?, aquilo com datas e factos) e uma galeria de imagens organizadas por categoria. Já agora, vale a pena dar uma vista de olhos à sepultura do escritor.
O site é em inglês, é pena, mas todos já sabemos de antemão que em português não encontraremos muitas coisas deste género – é como procurar uma agulha num palheiro, podemos encontrá-la depois de um esforço incomensurável.
Edgar Allan Poe Society of Baltimore – outro site muito interessante sobre o autor. Este é duma sociedade literária e disponibiliza-nos tudo o que é obra de ou sobre Poe. E quando eu digo tudo, é porque é mesmo tudo. Até tem um cânone sobre a obra do escritor. É um site que vale a pena ser lido, se bem que, lá está, é outro em inglês.
Edgar Allan Poe – finalmente, um site em português dedicado ao autor. Tem de tudo o que é relativo a Poe, até mesmo músicas. Claro está, não podiam faltar links de download para as obras do escritor, adaptações das mesmas para cinema, listas de links como esta, entre outras variadíssimas coisas que fazem com que valha a pena visitar o site.
Allan Poe – outra agulha no palheiro. Mais um site com obras de Poe, disponíveis também em PDF, adaptações da obra dele ao cinema e à música, e até tem cartoons, ilustrações, desenhos e quadros sobre Poe ou as suas histórias. Mais um que vale a pena ser lido.
A vida do escritor
Saída de Emergência – biografia de Poe no site da editora. Vale a pena ser lida porque tem o essencial da vida de Poe (o que precisamos/queremos saber dele), o texto não é grande e é em português (como já devem ter reparado).
LER – biografia presente na revista ler, aquando da comemoração do bicentenário do nascimento do escritor. Uma pequena e bem-humorada biografia.
Classic Reader – mais uma biografia com o que é essencial sabermos. É em inglês, não é muito grande e tem o bónus de conter citações do escritor.
Adaptações da obra
O Corvo, lido pelos Simpsons. Versão portuguesa (com a tradução feita pelo Fernando Pessoa, creio eu)
O Corvo, poema interpretado por Vincent Price. Versão em inglês mas legendada em português. A qualidade do vídeo não é a melhor, mas que importa? Desde que ouçamos a interpretação…
The Raven, narrado por Christopher Walken. Versão em inglês, mas legendada. Vídeo com ilustrações de Gustave Doré.
The Tell Tale Heart. Curta-metragem narrada por Vincent Price e legendada em português.
Não, eu não pus aqui todas as adaptações feitas das obras de Poe. No entanto, se tiverem alguma sugestão, é só entrar em contacto.
Ilustrações
Pelos vistos, a época de Poe era uma época frutífera em ilustrações – se hoje ainda fosse assim… Para mais ilustrações, cartoons ou ainda caricaturas, basta bater à porta do nosso amigo Google. Umas que gostei imenso foram estas:
Ilustrações de Alberto Martini aqui.
Ilustrações de Gustave Doré aqui.
Ensaios e artigos
Filosofia da composição – um escrito de Poe sobre escrever. Nunca é mau aprender com um mestre…
*Ficou aqui um pequeno compêndio de sites interessantes sobre Edgar Allan Poe. Para fazerem sugestões, basta entrar em contacto.
