*Este livro faz parte da colecção Biblioteca de Verão (2011), do DN/JN.
*O texto tem spoilers.
 |
| Capa do livro. Imagem daqui. |
Na mó de cima, de James Thurber
Havia quase dois anos que ela o atormentava. Nos corredores, no elevador, até no seu próprio gabinete, por onde ela irrompia de vez em quando, qual cavalo de circo, atirando-lhe constantemente estas perguntas idiotas: - Está-se a armar aos cágados? Está a espirrar canivetes? Está a pregar no deserto? Está a jogar a pedra e a esconder a mão? Está na mó de cima?
Um funcionário exemplar e uma mulher que engata o patrão da empresa e atormenta a vida aos seus empregados. Mr. Martin, o tal funcionário exemplar, engendra um plano para afastar a mulher irritante da empresa.
A primeira parte do plano consiste em ir à casa da mulher. Parece-me que Martin pensou em matar a pobre coitada – facto comprovado por ter experimentado uma faca de cortar envelopes no seu próprio pulso; para sorte da mulher, a faca não estava devidamente afiada.
É tempo de Martin pôr em acção o plano B. Começa a fumar, aceita o whisky que a mulher lhe ofereceu, vitupera contra o patrão, dizendo mesmo que o irá matar, e admite consumir heroína. A mulher expulsa-o de sua casa.
No dia seguinte, a mulher conta ao patrão, Mr. Fitweiler, o sucedido. Tendo em atenção o historial digno de Martin, o facto de ele não ter vícios de nenhuma espécie, quer seja beber, fumar ou consumir drogas e tendo também em consideração o seu cumprimento para o trabalho, Mr. Fitweiler chega à conclusão que a mulher teve um esgotamento e que não está em condições de trabalhar na empresa.
Mr. Martin conseguiu cumprir o seu objectivo sem ter de fazer muito esforço – isto se considerarmos que uma vida inteira de rectidão não é um esforço…
*Mais sobre este conto aqui.
O nível de vida, de Dorothy Parker
Annabel e Midge saíram do salão de chá com o modo de andar arrogante e demorado próprio dos ociosos, pois a tarde de sábado de ambas espreguiçava-se à sua frente.
Esta história conta-nos sobre duas amigas e colegas de trabalho que fazem um joguinho que consiste, basicamente, em imaginar como gastariam um milhão de dólares – com a condição de os gastar somente nelas próprias, dispensando dos gastos a família, os amigos, os conhecidos, os amores ou o que ou quem quer que fosse.
Num passeio, vêem numa montra um colar de pérolas deslumbrante. Não conseguindo descobrir o seu preço, entram na loja e averiguam. O colar custa 250 mil dólares – um quarto de milhão, uma exuberância. A partir desse dia, Midge decide mudar as regras do jogo: em vez de um milhão, passariam a dispor de 10 milhões de dólares. Sonhar não custa, não é verdade?
Quer-me parecer que este conto é uma crítica a quem pretende atingir um certo nível social (nível de vida), deixando de lado outros aspectos importantes da condição humana (amor, amizade, etc.). Em suma, uma crítica a quem é fútil e materialista a esse ponto.
